این سریال روایتگر همکاری نزدیک میان پلیس، آتش‌نشان‌ها و تیم پزشکی قانونی است. جین هو گه (Kim Rae Won) یک کارآگاه سرسخت است که با توانایی بالای تحلیل صحنه جرم و ذهنیت مجرمان، پرونده‌ها را حل می‌کند. در کنار او، بونگ دو جین (Son Ho Jun) آتش‌نشانی شجاع است که بدون لحظه‌ای تردید به دل آتش می‌زند، و سونگ سول (Gong Seung Yeon) یک امدادگر دلسوز که حتی کوچک‌ترین زخم‌ها را درمان می‌کند. این سه نفر با همکاری یکدیگر در برابر جرایم، فجایع و شرایط اضطراری می‌ایستند و داستانی پر از هیجان، تعلیق و انسانیت را رقم می‌زنند....
- کیفیت تمام نسخه ها
- وضعیت پخش پایان یافته
- شبکه SBS, Disney+
- سال های پخش 2022–
- زبان کره ای
- رده سنی TV-MA
زیرنویس فارسی سریال نیروهای امداد (The First Responders) فصل یک و دو
سریال کره‌ای نیروهای امداد (The First Responders) با نام اصلی 소방서 옆 경찰서 محصول سال‌های ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۳ شبکه SBS است. این سریال در ژانر جنایی، هیجانی و درام پلیسی ساخته شده و با بازی کیم ره وون (Kim Rae Won)، سون هو جون (Son Ho Jun) و گونگ سونگ یون (Gong Seung Yeon) توانست توجه زیادی را در کره و بینندگان بین‌المللی جلب کند.
زیرنویس فارسی کامل این سریال به‌صورت هماهنگ با هر دو فصل (۲۴ قسمت) منتشر شده و می‌توانید آن را با لینک مستقیم دانلود کنید.
زیرنویس فصل 2:
ترجمه آیرن
قسمت 01: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 02: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 03: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 04: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 05: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 06: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 07: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 08: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 09: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 10: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 11: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 12: لینک مترجم – لینک مستقیم
ترجمه ایان
قسمت 01: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 02: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 03: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 04: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 05: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 06: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 07: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 08: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 09: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 10: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 11: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 12: لینک مترجم – لینک مستقیم
زیرنویس فصل 1:
ترجمه آیرِن
HDTV+WEB-DL
قسمت 01: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 02: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 03: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 04: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 05: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 06: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 07: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 08: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 09: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 10: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 11: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 12: لینک مترجم – لینک مستقیم
پرسش‌های متداول (FAQ)
سریال نیروهای امداد چند فصل دارد؟ این سریال در ۲ فصل و مجموعاً ۲۴ قسمت ساخته و پخش شده است.
ژانر سریال چیست؟ جنایی، هیجانی و درام پلیسی.
بازیگران اصلی سریال چه کسانی هستند؟ کیم ره وون، سون هو جون و گونگ سونگ یون.
آیا زیرنویس فارسی کامل سریال موجود است؟ بله ✅ زیرنویس فارسی هماهنگ برای تمام قسمت‌ها قرار داده شده است.
