ایم سه‌را (Uhm Jung Hwa)، یک ستاره مشهور و محبوب، در اوج شهرتش به‌طور ناگهانی ناپدید می‌شود. ۲۵ سال بعد، او در قالب زنی معمولی با حافظه‌ای از دست‌رفته بازمی‌گردد و تصمیم می‌گیرد با یک شوی بازگشت، گذشته و شهرت ازدست‌رفته‌اش را دوباره به‌دست آورد. در این مسیر، او با دوگو چول (Song Seung Heon)، کارآگاه سابقی که به دلیل یک حادثه تنزل یافته و اکنون در نقش مدیر وارد زندگی او می‌شود، آشنا می‌گردد. این ملاقات سرنوشت هر دوی آن‌ها را تغییر می‌دهد و داستانی پر از عشق، طنز و کشف دوباره زندگی آغاز می‌شود...
- کیفیت تمام نسخه ها
- وضعیت پخش پایان یافته
- شبکه ENA, Genie TV, Viu
- سال های پخش 2025
- زبان کره ای
زیرنویس فارسی سریال My Troublesome Star 2025 (ستاره دردسرساز من)
سریال کره‌ای My Troublesome Star (ستاره دردسرساز من) با نام اصلی 금쪽같은 내 스타 (Geumjjokgateun Nae Star) محصول سال ۲۰۲۵ شبکه‌های ENA و Genie TV است. این سریال در ژانر کمدی، عاشقانه و درام ساخته شده و با بازی اوم جونگ هوا (Uhm Jung Hwa)، سونگ سونگ هون (Song Seung Heon) و لی ال (Lee El) توانست به یکی از سریال‌های پرمخاطب تابستان ۲۰۲۵ تبدیل شود.
زیرنویس فارسی هماهنگ این سریال به‌صورت کامل برای همه قسمت‌ها (۱ تا ۱۲) منتشر شده و می‌توانید آن را با لینک مستقیم دانلود کنید.
ترجمه آیرن
قسمت 01: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 02: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 03: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 04: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 05: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 06: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 07: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 08: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 09: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 10: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 11: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 12: لینک مترجم – لینک مستقیم
پرسش‌های متداول (FAQ)
سریال My Troublesome Star چند قسمت دارد؟ این سریال در ۱۲ قسمت ساخته و پخش شده است.
ژانر سریال چیست؟ کمدی، عاشقانه و درام.
بازیگران اصلی سریال چه کسانی هستند؟ اوم جونگ هوا، سونگ سونگ هون و لی ال.
آیا زیرنویس فارسی کامل سریال موجود است؟ بله ✅ زیرنویس فارسی هماهنگ برای تمام قسمت‌ها قرار داده شده است.
