وو سو جونگ (Lee Bo Young)، پزشکی با تجربه در اورژانس، به‌طور مخفیانه به بیماران لاعلاج کمک می‌کند تا به زندگی خود پایان دهند. او این کار را با همکاری چوی دائه هیون (Kang Ki Young) انجام می‌دهد. اما زمانی که جو هیون وو (Lee Min Ki)، کارآگاهی که خود نیز به بیماری لاعلاج مبتلاست، وارد ماجرا می‌شود، یک بازی پرتنش موش و گربه میان پزشک و کارآگاه آغاز می‌گردد. این سریال با ترکیب درام پزشکی، جنایی و مباحث اخلاقی، پرسش‌های عمیقی درباره مرگ خودخواسته و مرز میان انسانیت و قانون مطرح می‌کند....
- کیفیت تمام نسخه ها
- وضعیت پخش پایان یافته
- شبکه MBC
- سال های پخش 2025
- زبان کره ای
- مدت زمان 60 دقیقه
زیرنویس فارسی سریال Mary Kills People 2025 (مری آدم می‌کُشد)
سریال Mary Kills People (مری آدم می‌کُشد) با نام اصلی 메리 킬즈 피플 محصول سال ۲۰۲۵ شبکه MBC است. این درام جنایی-پزشکی با بازی لی بو یونگ (Lee Bo Young)، لی مین کی (Lee Min Ki) و کانگ کی یونگ (Kang Ki Young) ساخته شده و بازسازی نسخه کانادایی موفقی است که بین سال‌های ۲۰۱۷ تا ۲۰۱۹ پخش شد.
این سریال از ۱ آگوست ۲۰۲۵ تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵ در ۱۲ قسمت روی آنتن رفت و جایگزین سریال Oh My Ghost Clients (اوه موکل‌های روحی من) شد.
ترجمه آفتابگردان
قسمت 01: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 02: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 03: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 04: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 05: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 06: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 07: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 08: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 09: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
قسمت 10: نسخه HDTV – نسخه WEB-DL
ترجمه آیرن
قسمت 01: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 02: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 03: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 04: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 05: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 06: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 07: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 08: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 09: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 10: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 11: لینک مترجم – لینک مستقیم
قسمت 12: لینک مترجم – لینک مستقیم
پرسش‌های متداول (FAQ)
سریال Twelve چند قسمت دارد؟ این سریال در ۸ قسمت ساخته و پخش شده است.
ژانر سریال چیست؟ اکشن، ماجراجویی، فانتزی و ماوراطبیعه.
بازیگران اصلی سریال چه کسانی هستند؟ ما دونگ سوک، پارک هیونگ شیک و سو این گوک.
آیا زیرنویس فارسی کامل سریال موجود است؟ بله ✅ زیرنویس فارسی هماهنگ برای تمام قسمت‌ها قرار داده شده است.
